Cada 20 de Enero, día de San Sebastián, cuando el reloj marca las 00:00 horas, comienza la fiesta con la izada de la bandera en la Plaza de la Constitución. Durante 24 horas la ciudad suena a tambores y barriles que tocan los himnos de Sarriegui.
Este año, por la situación sanitaria que estamos viviendo se ha tenido que realizar de diferente manera, pero la residencia DomusVi Villa Sacramento continua cumpliendo con la tradición y no podía faltar la tamborrada intergeneracional del Colegio San Ignacio “Jesuitas”, que con la ayuda de las nuevas tecnologías, hemos podido realizarla a través de una videollamada.
Tampoco podía faltar la tamborrada con los familiares y por la tarde los tambores y barriles han sonado en toda la residencia.
Todos hemos disfrutado de esta fiesta tan esperada por todos los donostiarras, teniendo en cuenta todas las medidas de seguridad necesarias.
¡Que viva la Tamborrada Donostiarra! ¡Gora Donostia!
Urtarrilaren 20an, San Sebastian egunean, ordulariak 00:00ak markatzen dituenean, bandera igotzen da Konstituzio Plazan. 24 orduz, Sarriegiren ereserkiak jotzen dituzten danbor eta upel hotsak entzuten dira hirian.
Aurten, bizitzen ari garen osasun-egoeragatik, modu desberdinean egin behar izan da, baina DomusVi Villa Sacramento egoitzak tradizioa betetzen jarraitzen du, eta ezin zen falta San Ignazio Jesuitak Ikastetxearen belaunaldien arteko danborrada, teknologia berrien laguntzaz bideo-dei baten bidez egin ahal izan duguna.
Danborrada ere ezin zen falta familiakoekin, eta arratsaldean danborrak eta upelak egoitza osoan entzun dira.
Guztiok gozatu dugu donostiar guztiok hainbeste itxarondako jai honetaz, beharrezko segurtasun-neurri guztiak kontuan hartuta.
Gora Donostiako Danborrada! Gora Donostia!
