El 16 de julio es un día muy especial en el Santoral y por ello en DomusVi Villa Sacramento hemos realizado un taller con una visita virtual a la factoría Albaola y un taller cultural sobre el origen de esta festividad, costumbres y los balleneros vascos.
Es el día en el que se conmemora la Virgen del Carmen, el día en el todas las Carmenes, celebran su santo. También es el día en el que los pescadores y marineros festejan a su patrona, la patrona del mar.
El por qué de esta devoción del mundo marítimo con la Virgen del Carmen tiene un origen muy antiguo y desde entonces pescadores, marinos mercantes, marinos de la Armada, deportivos y gentes de mar en general celebran al unísono este día.
Desde estas líneas queremos felicitar a residentes, trabajadores, familiares y amigos que celebren hoy su santo.
¡Feliz día del Carmen!
Uztailaren 16a oso egun berezia da Santoralean eta DomusVi Villa Sacramenton tailerra egin dugu. Alde batetik, bisita birtual bat Albaola faktoriara eta bestetik euskal baleazaleen eta ohituren jaiegun honen jatorriari buruzko tailer kultural bat.
Karmengo Ama Birjina ospatzen den eguna da, Karmengo guztietan ospatzen den eguna. Arrantzaleek eta marinelek beren zaindaria, itsasoko zaindaria, ospatzen duten eguna ere bada.
Itsas munduak Karmengo Amarekin duen debozioaren zergatia oso antzinakoa da, eta ordutik hona arrantzaleek, itsas merkatariek, Itsas Armadako marinelek, kirolek eta, oro har, itsasoko jendeak batera ospatzen dute egun hau.
Ildo horretatik, gaur santua ospatzen duten egoiliarrak, langileak, senideak eta lagunak zoriondu nahi ditugu.
Karmengo egun zoriontsua opa dizuegu!
